Rechtsprechung
VG Berlin, 19.09.2014 - 33 K 535.13 A |
Volltextveröffentlichung
Wird zitiert von ... Neu Zitiert selbst (8)
- BVerwG, 12.11.1985 - 9 C 27.85
Feststellung des asylerheblichen Sachverhalts - Überzeugungsmaßstab - …
Auszug aus VG Berlin, 19.09.2014 - 33 K 535.13
Die Feststellung der Schutzbedürftigkeit setzt voraus, dass sich das Gericht in vollem Umfang die Überzeugung von der Wahrheit des von dem Ausländer behaupteten individuellen Schicksals verschafft, wobei allerdings der typische Beweisnotstand hinsichtlich der Vorgänge im Heimatstaat bei der Auswahl der Beweismittel und bei der Würdigung des Vortrags und der Beweise angemessen zu berücksichtigen ist (vgl. BVerwG, Urteil vom 12. November 1985 - BVerwG 9 C 27.85 -, Buchholz 402.25 § 1 Nr. 41).Unauflösbare Widersprüche und erhebliche Steigerungen des Vorbringens sind hiermit unvereinbar und können dazu führen, dass dem Vortrag im Ganzen nicht geglaubt werden kann, es sei denn, die Wider sprüche und Unstimmigkeiten können überzeugend aufgelöst werden (vgl. BVerwG, Urteil vom 12. November 1985, a.a.O., …und Beschluss v o m 2 1 . Juli 1989 - BVerwG 9 B 239.89 -, InfAusIR 1989, S. 349).
- BVerwG, 17.10.2006 - 1 C 18.05
Abschiebungsverbot; individuelle Erkrankung; Behandlungsmöglichkeit; …
Auszug aus VG Berlin, 19.09.2014 - 33 K 535.13
Grundsätzlich können Erkrankungen zwar eine erhebliche konkrete Gefahr für Leib oder Leben i.S.d. § 60 Abs. 7 S. 1 AufenthG darstellen, wenn sie sich aufgrund zielstaatsbezogener Umstände in einer Weise verschlimmern, die zu einer erheblichen und konkreten Gefahr für Leib oder Leben führen (BVerwG, Urteil vom 17. Oktober 2006 - BVerwG 1 C 18/05 -, BVerwGE 127, 33, Rn. 15;… Huber/GÖbel-Zimmermann, Ausländer- und Asylrecht, 2. Aufl. 2008, R n . 1831). - VG Berlin, 03.04.2014 - 33 K 36.13
Rücknahme der Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
Auszug aus VG Berlin, 19.09.2014 - 33 K 535.13
So ist die psychische Erkrankung der mehrfach attestierten und im folgenden als wahr unterstellten Depression und den damit in Zusammenhang stehenden psycho somatischen Beschwerden der Klägerin (Attest der Fachärztin für Psychiatrie und Psychotherapie Dr. vom 2. Dezember 2013, Attest des Praktischen Arz tes Dr. vom 15. April 2014, Attest der Fachärztin für Psychiatrie und Psy chotherapie Dr. vom 18. August 2014) in der Russischen Föderation grundsätzlich behandelbar (Auskunft des Auswärtigen Amtes an das Verwaltungsge richt Berlin vom 30. September 2 0 1 1 , RK 516.80/33.742;… allgemein z u m G e s u n d heitswesen Internationale Organisation für Migration, Länderinformationsblatt Russi sche Föderation, Juni 2012, S. 8 ff.; siehe auch Urteil der Kammer vom 3. April 2014 - VG 33 K 36.13 A - , juris, Rn. 77).
- BVerwG, 02.11.1995 - 9 B 710.94
Srilankische Staatsangehörige tamilischer Volkszugehörigkeit - Gruppenverfolgung …
Auszug aus VG Berlin, 19.09.2014 - 33 K 535.13
Für die Bestimmung der "Gefahr" gilt der Prognosemaßstab der beachtlichen Wahrscheinlichkeit, d.h. die drohende Rechtsgutverletzung darf nicht nur im Bereich des Möglichen liegen, sondern muss mit überwiegender Wahrscheinlichkeit zu erwarten sein (BVerwG, Beschluss vom 2. November 1995 - BVerwG 9 B 710.94 - , Buchholz 310 § 108 V w G O Nr. 266 zu § 53 Abs. 6 AusIG). - BVerwG, 24.03.1987 - 9 C 321.85
Bewilligung von Prozesskostenhilfe
Auszug aus VG Berlin, 19.09.2014 - 33 K 535.13
Der Vortrag, insbesondere zu den in 4 die eigene Sphäre fallenden Ereignissen, muss geeignet sein, den Schutzanspruch lückenlos zu tragen (vgl. BVerwG, Urteile vom 8. Mai 1984 - BVerwG 9 C 141.83 NVwZ 1985, 36 [37] und v o m 24. März 1987 - BVerwG 9 C 321.85 -, Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 64). - BVerwG, 21.07.1989 - 9 B 239.89
Nicht widerspruchsfreier Antrag des Asylbewerbers - Asylbewerber - Andere …
Auszug aus VG Berlin, 19.09.2014 - 33 K 535.13
Unauflösbare Widersprüche und erhebliche Steigerungen des Vorbringens sind hiermit unvereinbar und können dazu führen, dass dem Vortrag im Ganzen nicht geglaubt werden kann, es sei denn, die Wider sprüche und Unstimmigkeiten können überzeugend aufgelöst werden (vgl. BVerwG…, Urteil vom 12. November 1985, a.a.O., und Beschluss v o m 2 1 . Juli 1989 - BVerwG 9 B 239.89 -, InfAusIR 1989, S. 349). - OVG Niedersachsen, 12.09.2007 - 8 LB 210/05
Bestehen eines zielstaatsbezogenen Abschiebungshindernisses im Sinne des § 60 …
Auszug aus VG Berlin, 19.09.2014 - 33 K 535.13
Außerdem muss die Gefahr konkret sein, was voraussetzt, dass die Verschlechterung des Gesundheitszustandes alsbald nach der Rückkehr des Betroffenen in sein Heimat land eintreten wird (Nds. OVG, Urteil vom 12. September 2007 - OVG 8 LB 210/05 - , juris, R n . 29). - BVerwG, 08.05.1984 - 9 C 141.83
Sachverhaltsaufklärung von Amts wegen - Mitwirkungspflicht - Asylbewerber - …
Auszug aus VG Berlin, 19.09.2014 - 33 K 535.13
Der Vortrag, insbesondere zu den in 4 die eigene Sphäre fallenden Ereignissen, muss geeignet sein, den Schutzanspruch lückenlos zu tragen (vgl. BVerwG, Urteile vom 8. Mai 1984 - BVerwG 9 C 141.83 NVwZ 1985, 36 [37] und v o m 24. März 1987 - BVerwG 9 C 321.85 -, Buchholz 402.25 § 1 AsylVfG Nr. 64).
- VG Berlin, 10.12.2014 - 33 K 31.13 Nach den der Kammer vorliegenden Erkenntnissen ist aber auch die Behandlung psychischer Er krankungen in der Russischen Föderation grundsätzlich gesichert (…vgl. IOM, Länder informationsblatt Russische Föderation, Juni 2013, S. 2 4 ; ebenso schon Urteile der Kammer v. 25.06.2013 - VG 33 K 35.13 A und v. 19.09.2014 - VG 33 K 535.13 A), so dass dem Kläger im Ergebnis jedenfalls keine erhebliche konkrete Gefahr einer Gesundheitsverschlechterung droht.